A postcard used by a French missionary in 1910. The caption reads, “A Corean Singer & Maid”; The first was identified as a Kisaeng, from Chosun